Chapter 14: Life Perspective(2 / 2)

profound thoughts about the world. On the contrary, her vision is limited, confined to a smaller perspective on life.

或者说他目光长远,心中所思所想是世界观,而她目光短浅,只能装得下小小的人生观。

"Insurances and reserved funds? I think it''s all in vain, and please don''t expect anything in return. If you don''t believe me, Let''s see what happens!"

“几险几金,我觉得现在交了也是肉包子打狗有去无回,不信你看,我们可以看到这个结果!”

"Do your family members agree with your current beliefs?"

“你家人认同你现在这套理论?”

"I won''t tell them."

“我不会跟他们说”

"Take good care of ourselves. If we live to 85, we will get back the money spent on social security. If we live beyond 85, we''ll earn the country''s money."

“好好保养身体,活到85岁,就能把社保钱赚回来了,超过85岁,就是赚的国家钱。”

"If you compete in everything, it''s hard to live up to 85."

“如果凡事都要争的话,很难活到85。”

" Life, including lifespan, is essentially competitive. We also compete to see who can live longer. The people I know around me are all very competitive. As an assistant, I interact with people from various backgrounds, not just limited to my own circle. But their ways of thinking are similar. What kind of environment shaped your way of thinking?

“人生来就是来竞争的,包括寿命,我们也要竞争谁能活得更长更久。我身边认识的人都是竞争意识很强的人,我是做助理的,结识的人不局限于我自己的圈层,涉及到各行各业,但是思维都是类似的。什么样的环境培养了你如此思维方式?”