照明咒仔细找着石块上可能的线索——不一会她就在接近地面的位置发现了。

“生于忒拜，起于流浪，公主的拯救者，理性的毁灭者。”阿斯托利亚艰难地阅读着这斑驳不清的字迹；字迹一共两行，只有上面的是英文，而下方的希腊语可能表达了同样的意思。

“你怎么看？”阿斯托利亚转头看向对希腊神话颇有了解的金妮。

“嗯……”金妮点了点头，“理性的毁灭者……没错！应该说的是狄俄倪索斯，奥林匹斯山的酒神。“她眯起眼睛，“我记得狄俄倪索斯是由宙斯和忒拜公主所生，为了躲避赫拉追杀而满世界流浪……他在纳克索斯岛上救回了克里特公主阿里阿德涅，后来又在冥界救回了自己的母亲。”

“那‘理性的毁灭者’呢？”阿斯托利亚问。

金妮突然“嗤嗤”地笑了起来。“这个就比较……我下回再和你说吧。”她挥了挥手中的魔杖。“既然狄俄倪索斯是葡萄酒之神……那我们可能需要投其所好。”

“酒泉咒！”对魔咒掌握不错的阿斯托利亚立马应声。

“没错！”金妮高兴的说。她轻挥魔杖，念出咒语：“美酒如泉！”

一股淡绿色的佳酿从金妮的杖尖喷涌而出，金妮转动手臂，将它浇向那两行文字的位置。墙体没有任何反应；但阿斯托利亚可以看到，那些字母渐渐消失，而一条新显出的横线在葡萄酒的冲刷中若隐若现。

“这是什么意思？难道我们要让酒的累积超过这条线吗？”金妮皱着眉头说。

阿斯托利亚的直觉也这么认为；除了这根本不可能之外，葡萄酒一下就流到四面八方了，而要用酒水填满这条长廊怕不是要到猴年马月……等等！

金妮杖尖的美酒这时流光了，她喘口气，焦急地挥起魔杖，“霹雳爆炸！”

“等一下，金妮！”

咒语打在墙壁上，那厚厚的石板纹丝不动；金妮有些不耐烦地转向阿斯托利亚，“怎么啦？”

阿斯托利亚连忙抽出自己的魔杖。“你再用一遍之前的酒泉咒，这回对着那条线下面几英寸的地方。”

金妮耸了耸肩。“美酒如泉！”

“统统冰冻！”

阿斯托利亚的咒语在墙面上击中了金妮的液流，瞬间那葡萄酒就化为了高耸的冰柱；如此重复几次，冰柱的高度很快就超过了标志线。

过了几秒之后，随着一阵巨响声，墙体如同旋转门一般，开始绕中心的轴线缓慢转圈；阿斯托利亚和金妮忙走进墙面转出的那一段，来到了墙体之后的区域。不一会，砖墙就在她们身后重新闭合了。

一栋神庙似的建筑出现在两人的眼前；用大理石筑成的墙体上立着用浮雕装饰的檐壁，三角形的檐楣下方由爱奥尼亚风格的圆柱支撑。阿斯托利亚与金妮向内走去，穿过一排排的柱列；建筑的内部并不算大，她们不一会就到了正中心的大厅，这里立着一尊两人高的雅典娜塑像。

“你们是谁？来这里干什么？”大厅中突然传来一个略显冷漠的女声，把阿斯托利亚吓了一跳。

“呃，我们是……”金妮一时卡壳，她拍了拍斯莱特林姑娘，“喂，我们是来干嘛的？”

“哦……我们来找达芙妮·格林格拉斯，我是她的妹妹，阿斯托利亚·格林格拉斯。”阿斯托利亚挠了挠头，“最好不要告诉她我们到来的消息。”

“这个可不是你说了算的。”那女子用近乎机械的口音说。

“那……好吧。”

女声沉默了几十秒，阿斯托利亚料想她去验证自己的话了；她感觉自己的胳膊在颤抖，于是靠金妮更近了一点。

“你可以进来。”很久以后，那声音继续说，“但是你的同伴不行。只能你一个人。”

阿斯托利亚看向金妮，后者明显对此很不满。“我和她都是三年级……”

“这和年龄无关。只能她一个人来。”

阿斯托利亚用没拿隐形衣的那只手握住金妮的手腕；她没有说，尽管她很感谢格兰芬多姑娘的帮助，她其实也不太想让金妮目睹她和姐姐的秘密——然后又想要不遗余力地帮助自己。

“那我在外面等着好啦。”金妮嘟着嘴，“你最好快点出来。”

“现在，穿过神像。”那个声音说。

阿斯托利亚沿着神像内部的长廊，向里走了几十步，才来到一个类似吧台的地方。左右两边各有一条通道；阿斯托利亚注意到左边的隧道黯淡无光，但不断有嘈杂声从里面传出来，人们的叫喊和狂欢连续不断。与之相反，右边的入口虽然金光闪耀，但寂静无声。

“你来啦！达芙妮的妹妹是吧，我还是第一次见到你呢！”柜台后的男士约莫二十六七岁，身穿皮夹克头戴圆顶帽，他热情地迎接了阿斯托利亚的到来；一旁坐着的妇女却始终一言不发，阿斯托利亚料想她就是在神庙里对自己说话的人了。

“这是哪里？”